close

這是上星期的作業之一,有的時候出現這樣需要作文的題目時,

都會因為想逃避,所以假裝忘記。

現在,為了韓文檢定,只有強迫自己,一定要寫,

不管寫的好不好,一定要寫。

這次的題目是「請寫出自己國家關於動物的神話」,

…..實在讓我想破了頭….

還好雪姐姐提供了好幾個讓我選(感謝雪姐姐每次都當我的智囊團),

後來因為韓國人的神話裡,他們祖先母親是由熊變成的,

所以我就選了一個也和熊有關的神話故事。

老師看過之後覺得蠻有趣的,因為她也是第一次聽到。

我的作文程度實在還不夠好,所以寫出來的內容很淺顯易懂,

正在學韓文的朋友們,可以讀讀看這個關於熊的故事,

不過,寫的不好,請多多包含啊~~

 

  옛날 예날에 어느 곳에 원래 곰이 인류였다. 이름이 바로

곰이었다. 곰의 몸과 힘이 보통 사람보다 컸다. 곰과 인류가

천신에게 서로 힘을 비교해 달라고 부탁을 했다. 천신은 그들에게

돌을 옮길 것을 명령했다그런데 돌이 너무 커서 인류는 옮길

없었으나 곰은 손으로 가볍게 잡고 곳으로 던졌다.

 

  어느 날에 곰은 막대기로 사람을 때려 죽었다. 그래서 천신은

화가 심하게 나서 곰의 손가락을 벴다.그리고 천신은 곰을

처벌했다. 처벌로 곰이 영원히 일어설 수가 없게 되었다.

마지막으로 곰은 동물이 됐다.

 

  곰은 울면서 저는 어떻게 사느냐고 천신에게 물었다. 천신은

나무에 열린 과실을 먹으라고 대답했다. 곰은 사람들에게 알려

줘서사람들이 자신을 죽이고 먹게 되면 뼈를 마음대로 버리지

것을 천신에게 간절히 부탁했다. 그래서 천신은 원래 곰도

너희들처럼 사람인데 곰도 사람의 마음을 이해할 있다.

그러므로 앞으로 곰을 죽이고 먹게 되면 뼈를 마음대로

버리지 말고 감사하는 생각을 가져야 한다고 모든 임류에게

이렇게 알려 줬다.

arrow
arrow
    全站熱搜

    wugiwa 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()